Five little monkeys jumping on the bed

五只小猴床上跳

One fell off and bumped his head

一只掉下来啦，撞到了头

Mama called the doctor and the doctor said

妈妈给医生打电话，医生说

No more monkeys jumping on the bed.

小猴子不许再在床上跳啦！

后面几段是四只小猴、三只小猴、两只小猴

最后一段

One little monkey jumping on the bed

一只小猴床上跳

He fell off and bumped his head

他掉下来啦，撞到了头

Mama called the doctor and the doctor said

妈妈给医生打电话，医生说

No more monkeys jumping on the bed.

小猴子不许再在床上跳啦！

No little monkey jumping on the bed

没有一只小猴床上跳

None fell off and bumped his head

没有一只掉下来啦，撞到了头

Mama called the doctor and the doctor said

妈妈给医生打电话，医生说

Put those monkeys back in bed!

把小猴子们放回床上吧！

问问宝宝认识吗

jump 跳

fall off 掉下来

bump the head 撞到头

No more...不要再……

No more jumping on the bed.

不要再在床上跳了。

No more wasting food. 

不要再浪费食物啦。

有时候不需要用No more这么严格的句子，说停下来某个行为就可以了，所以可以用stop

例如：

Stop running around.

别东跑西跑啦。

Stop playing with your food.

别玩食物了。

（以上素材来源于网络，如有侵权请联系删除）

想了解更多，请关注NYC纽约国际儿童俱乐部！